Escuchando las estrellas | Listening to stars

La fotografía de una noche estrellada sirvió como partitura para construir una caja de música, transformando las estrellas en notas musicales. La obra propone así una metáfora sobre la escucha de la naturaleza y sobre la posibilidad de traducir lo visible en audible, de hacer resonar el silencio del universo. Esta pieza invita a contemplar la armonía oculta que une las cosas: cómo cada elemento, por mínimo que parezca, participa en una sinfonía universal. Escuchar el cosmos se vuelve entonces una forma de reconocer nuestra pertenencia a él, recordando que somos parte de un todo interrelacionado.

The photograph of a starry night served as a musical score for constructing a music box, transforming the stars into musical notes. The work thus proposes a metaphor for listening to nature and for the possibility of translating the visible into the audible, of making the silence of the universe resonate. This piece invites us to contemplate the hidden harmony that connects all things: how each element, no matter how small, participates in a universal symphony. Listening to the cosmos becomes, then, a way of recognizing our own belonging to it, reminding us that we are part of an interrelated whole.

Escuchando las estrellas
Listening to stars
2012
Caja de música, madera, motor, proyección de fotografía
Music box, wood, motor, projection of a photograph
Dimensiones variables
Variable dimensions