Jardín interior | Inner garden

El lazo de ropa interior simboliza para la artista lo íntimo, los sentimientos ocultos, lo sensual, al juntar varios y convertirlos en un jardín, que es algo público, que denota generalmente apertura, es un gesto de exteriorizar estas cuestiones internas… de iluminarlas.

The lingerie bow symbolizes intimacy, the hidden feelings, sensuality… by putting together several of them and turning them into a garden, which is something public, which usually denotes openness, it is a gesture of externalizing these internal questions … of illuminating them.

Jardín interior (serie I, n.1) 
Inner garden (series I, n.1) 
2003
Fotografía de instalación (Lazos de ropa interior femenina en tallos naturales)
Photograph of installation (Women lingerie bows in natural stems) 
Impresión Lambda 
Lambda print 
80 x 120 cm

Jardín interior (serie I, n.2) 
Inner garden (series I, n.2) 
2003
Fotografía de instalación (Lazos de ropa interior femenina en tallos naturales)
Photograph of installation (Women lingerie bows in natural stems) 
Impresión Lambda 
Lambda print 
80 x 120 cm

Jardín interior (serie I, n.3) 
Inner garden (series I, n.3) 
2003
Fotografía de instalación (Lazos de ropa interior femenina en tallos naturales)
Photograph of installation (Women lingerie bows in natural stems) 
Impresión Lambda 
Lambda print 
80 x 120 cm

Jardín interior (serie I, n.4) 
Inner garden (series I, n.4) 
2003
Fotografía de instalación (Lazos de ropa interior femenina en tallos naturales)
Photograph of installation (Women lingerie bows in natural stems) 
Impresión Lambda 
Lambda print 
80 x 120 cm