Viajar ligero | Traveling light

El viaje ideal en la vida —como sugiere la frase impresa en la bolsita de Yogi Tea que forma parte de la obra— resume una filosofía de existencia: “Vive ligero, viaja ligero, difunde la luz, sé la luz.” Esta sentencia, aparentemente sencilla, condensa una aspiración profunda: la de transitar por el mundo con desapego, con la levedad de quien comprende la impermanencia. Es una invitación a desprenderse de lo superfluo y a asumir la ligereza como un estado de claridad interior. Vivir y viajar ligeros implica no aferrarse a la densidad de los deseos, sino avanzar con la luz, irradiando aquello esencial que habita en nosotros.

The ideal journey in life, as suggested by the phrase printed on the Yogi Tea bag that forms part of the work, encapsulates a philosophy of existence: “Live light, travel light, spread the light, be the light.” This seemingly simple statement contains a profound aspiration: to move through the world with detachment, with the lightness of one who understands the impermanence of all things. It is an invitation to let go of the superfluous and to embrace lightness as a state of inner clarity. To live and travel lightly means not to cling to the weight of desire, but to move forward with the light, radiating that essential spark that dwells within us.

Viajar ligero
Traveling light
2016
Goma, acero inoxidable, bolsa de Yogui Tea
Rubber, stainless steel, Yogui Tea bag
35 x 170 x 85 cm