Esta serie de acuarelas presenta diversos elementos sujetos a un globo, captados en un movimiento de ascensión o suspensión.
La tensión entre lo natural y lo artificial, lo finito y lo eterno —constante en la obra de la artista y, a su vez, una posible definición tautológica del arte— adquiere aquí un nuevo matiz. Mariposas, plumas y hojas, elementos orgánicos que por naturaleza se relacionan con las alturas pero que inevitablemente caen tras su muerte, son restituidos por el globo a su ámbito original y, simbólicamente, a la eternidad.
La serie también remite a la noción de ligereza como contrapunto a la densidad de las circunstancias, de los cuerpos y de la energía. Finalmente, se articula con la “aventura vertical” que Emil Cioran reconocía como su aspiración vital, proponiendo una reflexión sobre el impulso humano hacia la elevación, tanto física como espiritual.

This series of watercolors presents various elements attached to a balloon, captured in a movement of ascension or suspension.
The tension between the natural and the artificial, the finite and the eternal—a constant in the artist’s work and, in a sense, a possible tautological definition of art—acquires here a new nuance. Butterflies, feathers, and leaves, organic elements naturally linked to heights but destined to fall once they die, are returned by the balloon to their original realm and, symbolically, to eternity.
The series also evokes the notion of lightness as a counterpoint to the density of circumstances, bodies, and energy. Ultimately, it resonates with the “vertical adventure” that Emil Cioran recognized as his vital aspiration, proposing a reflection on the human impulse toward elevation, both physical and spiritual.