Añoranza | Longing

Una mariposa insertada en la pared por sus alas, de forma que le sería imposible alzar el vuelo si lo intentase. Hay una añoranza ignorada por un estado de libertad, por una sensación de pertenencia al mundo. El arte a veces puede reflejar este estado de ansiedad por mucho tiempo escondido: El poder de la imaginación, de vivir perteneciendo y de estar en armonía. Es un recordatorio de esa capacidad mágica de transformar.

A butterfly inserted into the wall by its wings in such a way that it would be impossible for it to take flight if it tried. There is an ignored longing for a state of freedom, for a feeling of belonging to the world. Sometimes art can be a remark of this state; of this intrinsic power hidden for so long: The power of imagination, the power of living belonging and the power of being in harmony. It is a remembrance of the magical capacity to transform.

Añoranza
Longing
2004
Mariposa insertada en la pared 
Butterfly inserted on the wall
Dimensiones variables

Añoranza [Detalle]
Longing [Detail]
2004
Mariposa insertada en la pared 
Butterfly inserted on the wall
Dimensiones variables