Cuerpos celestes | Celestial Bodies

El polvo de alas de mariposas es presionado sobre terciopelo o lienzo negro para crear formas casi idénticas a las del Cosmos. En algunas ocasiones también es insertado un fragmento de ala y pegado a modo de collage. 

En Cuerpos Celestes Glenda León nos presenta su visión de la vida como un camino de crecimiento espiritual y del papel que el arte puede tener en este proceso. Así, la mariposa se convierte en un símbolo de empoderamiento de aquello que mal llamamos ‘débil’ pero que simplemente es ‘frágil’; una fragilidad incrementada –en este caso–, por el impacto negativo de la explotación de los recursos naturales. Quizás no se valora en toda su magnitud la importancia de la existencia de las mariposas en elementos vitales como la polinización de las flores, la alimentación de aves y mamíferos insectívoros, siendo así una importante referencia para los estudiosos de la salud de los ecosistemas. 

La serie viene entonces a constatar esa premisa de Kybalion: “como es arriba es abajo”, lo micro contiene lo macro, noción relacionada con la teoría de los fractales y los estudios previos de Benoit Madelbrot. Las alas de una mariposa pueden convertirse en un espacio donde evocar una visión holística y biocéntrica del Universo: todos los seres fuimos concebidos por la misma energía con que fue creado el Cosmos.

Dust from butterfly wings is pressed on black velvet or canvas to create almost identical shapes to those of the Cosmos. Sometimes a fragment of a wing is inserted and glued to the paper as a collage.

In Celestial  Bodies Glenda León presents her vision of life as a path of spiritual growth and the role that art may have in this process. Thus, the butterfly is a symbol of the empowerment of what we wrongly call ‘weak’ but is simply fragile; an increased fragility –in this case-, due to the negative impact of the exploitation of natural resources. Perhaps, the importance of the butterfly is not valued in all its magnitude as they play a crucial role in the pollination of flowers, in the nourishment for birds and insectivorous mammals an therefore they are an important benchmark for ecosystem health scholars.

The series confirms a premise from the Kybalion: “as it is above it is below”, the micro contains the macro, which is something closely related to the theory of Fractals and the previous studies by Benoit Madelbrot. The wings of a butterfly can become a space to evoke a holistic and biocentric vision of the Universe:  all beings were conceived by the same energy that the Cosmos was created. 

Cuerpos celestes: Eclipse
Celestial bodies: Eclipse
2016 – 2019
Polvo de alas de mariposa y acrílico sobre terciopelo
Dust of butterfly wings and acrylic on velvet
32,5 x 44 cm 

Cuerpos celestes: Leo
Celestial bodies: Leo
2016 – 2019
Polvo de alas de mariposa y fragmentos de alas de mariposa sobre terciopelo
Dust of butterfly wings and fragments of butterfly wings on velvet
26,5 x 44 cm 

Cuerpos celestes: Venus
Celestial bodies: Venus
2016 – 2019
Polvo de alas de mariposa sobre terciopelo
Dust of butterfly wings on velvet
20 x 25 cm 

Cuerpos celestes: Relámpago
Celestial bodies: Lightning
2016 – 2019
Polvo de alas de mariposa sobre terciopelo
Dust of butterfly wings on velvet
32,5 x 42,5 cm 

Cuerpos celestes: El nacimiento de un Sol Azul 
Celestial bodies: Birth of a Blue Sun
2016 – 2019
Polvo de alas de mariposa y fragmento de ala de mariposa sobre terciopelo
Dust of butterfly wings and fragment of butterfly wing on velvet
24 x 32,5 cm 

Cuerpos celestes: Pandora 
Celestial bodies: Pandora
2016 – 2019
Polvo de alas de mariposa y fragmento de ala de mariposa sobre terciopelo
Dust of butterfly wings and fragment of butterfly wing on velvet
22 x 28 cm 

Cuerpos celestes: La Nebulosa Mariposa 
Celestial bodies: The Butterfly Nebula
2016 – 2019
Polvo de alas de mariposa sobre terciopelo
Dust of butterfly wings on velvet
21,5 x 36 cm 

Cuerpos celestes: Supernova
Celestial bodies: Supernova
2016 – 2019
Polvo de alas de mariposa sobre terciopelo
Dust of butterfly wings on velvet
45 x 65 cm 

Cuerpos celestes: El Universo
Celestial bodies: The Universe
2016 – 2019
Polvo de alas de mariposa sobre terciopelo
Dust of butterfly wings on velvet
35 x 45 cm 

Cuerpos celestes: Tauro 
Celestial bodies: Taurus 
2016 – 2019
Polvo de alas de mariposa y fragmentos de alas de mariposa sobre terciopelo
Dust of butterfly wings and fragments of butterfly wings on velvet
42 x 61,3 cm 

Cuerpos celestes: La Galaxia de Andrómeda 
Celestial bodies: Andromeda Galaxy 
2016 – 2019
Polvo de alas de mariposa y fragmentos de alas de mariposa sobre terciopelo
Dust of butterfly wings and fragments of butterfly wings on velvet
32,5 x 45 cm

Cuerpos celestes: Virgo 
Celestial bodies: Virgo 
2016 – 2019
Polvo de alas de mariposa y fragmentos de alas de mariposa sobre terciopelo
Dust of butterfly wings and fragments of butterfly wings on velvet
39 x 45 cm

Cuerpos celestes: Estrella fugaz 
Celestial bodies: Shooting star 
2016 – 2019
Polvo de alas de mariposa y fragmentos de alas de mariposa sobre terciopelo
Dust of butterfly wings and fragments of butterfly wings on velvet
34 x 44,5 cm

Cuerpos celestes: Melancolía 
Celestial bodies: Melancholia 
2016 – 2019
Polvo de alas de mariposa sobre terciopelo
Dust of butterfly wings on velvet
32,5 x 45 cm

Cuerpos celestes: Melancolía II 
Celestial bodies: Melancholia II 
2016 – 2019
Polvo de alas de mariposa y acrílico sobre lienzo
Dust of butterfly wings and acrylic on canvas
150 x 250 cm

Cuerpos celestes: La muerte de una estrella  
Celestial bodies: Death of a star
2016 – 2019
Polvo de alas de mariposa, fragmentos de alas de mariposa, oro y acrílico sobre lienzo
Dust of butterfly wings, fragments of butterfly wings, gold and acrylic on canvas
150 x 300 cm