Cada Lágrima es una Forma de Tiempo | Every Tear is a Shape of Time
Cada Lágrima es una Forma de Tiempo nació como una representación visual de la frase “Llorar en colores” que aparece en La condición performática, libro escrito por la propia artista. A su vez esta metáfora se inspira en la famosa escena del filme Blade Runner (Ridley Scott, 1982) en la que el personaje de Roy Batty expresa: “Todos esos momentos se perderán en el tiempo como lágrimas en la lluvia”. En estas obras, los colores son por tanto una forma alegórica de combatir el tiempo, el olvido, la nada. Las pestañas postizas que sustituyen al ojo dibujado, aportan a la pieza un elemento tridimensional y le atribuyen un carácter teatral, autobiográfico (su relación con estos objetos fue directa al emplearlas durante sus actuaciones como bailarina) y subliminar. El elemento artificial en sustitución del natural constituye un símbolo de lo que el hombre construye, lo que perdura más allá de la propia vida, al tiempo que se emplea como referencia a la prolongación, la extensión de la belleza tan utilizada por las mujeres y también por la cultura trans. Apoya esa excentricidad que implicaría llorar en colores.
Every Tear is Shape of Time is a visual representation of the phrase “To cry in colors” mentioned in the book La condición performática (The Performative Condition), written by the artist herself. In turn, this metaphor is inspired by the famous scene in Blade Runner film (Ridley Scott, 1982) in which Roy Batty character says: “All those moments will be lost in time like tears in the rain”. In these works, colors are therefore an allegorical way of fighting time, oblivion, nothingness. The false eyelashes that replace the drawn eye, contribute to the piece a three-dimensional element and attribute a theatrical, autobiographical and subliminal character. The artificial element in substitution of the natural one is a symbol of what man builds, what lasted beyond life itself, and at the same time is a reference for prolongation, the extension of beauty so used for women and also for the trans culture. It supports that excentricity that would imply crying in colors.
Cada lágrima es una forma del tiempo (serie I, n.1)
Every tear is a shape of time (series I, n.1)
2018
Acuarela y pestañas falsas sobre papel Arches satinado 300 g
Watercolor and fake eyelashes on Arches satin paper 300 g
55 x 76 cm
Cada lágrima es una forma del tiempo (serie I, n.2)
Every tear is a shape of time (series I, n.2)
2018
Acuarela y pestañas falsas sobre papel Arches satinado 300 g
Watercolor and fake eyelashes on Arches satin paper 300 g
55 x 76 cm
Cada lágrima es una forma del tiempo (serie I, n.3)
Every tear is a shape of time (series I, n.3)
2018
Acuarela y pestañas falsas sobre papel Arches satinado 300 g
Watercolor and fake eyelashes on Arches satin paper 300 g
76 x 55 cm
Cada lágrima es una forma del tiempo (serie I, n.4)
Every tear is a shape of time (series I, n.4)
2018
Acuarela y pestañas falsas sobre papel Arches satinado 300 g
Watercolor and fake eyelashes on Arches satin paper 300 g
76 x 55 cm
Cada lágrima es una forma del tiempo (serie I, n.5)
Every tear is a shape of time (series I, n.5)
2018
Acuarela y pestañas falsas sobre papel Arches satinado 300 g
Watercolor and fake eyelashes on Arches satin paper 300 g
55 x 76 cm
Cada lágrima es una forma del tiempo (serie I, n.6)
Every tear is a shape of time (series I, n.6)
2018
Acuarela y pestañas falsas sobre papel Arches satinado 300 g
Watercolor and fake eyelashes on Arches satin paper 300 g
55 x 76 cm
Cada lágrima es una forma del tiempo (serie I, n.7)
Every tear is a shape of time (series I, n.7)
2018
Acuarela y pestañas falsas sobre papel Arches satinado 300 g
Watercolor and fake eyelashes on Arches satin paper 300 g
76 x 55 cm
Cada lágrima es una forma del tiempo (serie I, n.8)
Every tear is a shape of time (series I, n.8)
2018-2022
Acuarela y pestañas falsas sobre papel Arches satinado 300 g
Watercolor and fake eyelashes on Arches satin paper 300 g
95 x 95 cm
Cada lágrima es una forma del tiempo (serie II, n.1)
Every tear is a shape of time (series II, n.1)
2019
Acuarela y pestañas falsas sobre papel Arches satinado 300 g
Watercolor and fake eyelashes on Arches satin paper 300 g
114 x 70 cm
Cada lágrima es una forma del tiempo (serie II, n.2)
Every tear is a shape of time (series II, n.2)
2019
Acuarela y pestañas falsas sobre papel Arches satinado 300 g
Watercolor and fake eyelashes on Arches satin paper 300 g
174 x 70 cm
Cada lágrima es una forma del tiempo (serie II, n.3)
Every tear is a shape of time (series II, n.3)
2019
Acuarela y pestañas falsas sobre papel Arches satinado 300 g
Watercolor and fake eyelashes on Arches satin paper 300 g
174 x 70 cm
Cada lágrima es una forma del tiempo (serie II, n.4)
Every tear is a shape of time (series II, n.4)
2019
Acuarela y pestañas falsas sobre papel Arches satinado 300 g
Watercolor and fake eyelashes on Arches satin paper 300 g
174 x 70 cm
Cada lágrima es una forma del tiempo (serie II, n.5)
Every tear is a shape of time (series II, n.5)
2019
Acuarela y pestañas falsas sobre papel Arches satinado 300 g
Watercolor and fake eyelashes on Arches satin paper 300 g
174 x 70 cm
Cada lágrima es una forma del tiempo (serie II, n.6)
Every tear is a shape of time (series II, n.6)
2019
Acuarela y pestañas falsas sobre papel Arches satinado 300 g
Watercolor and fake eyelashes on Arches satin paper 300 g
174 x 70 cm
Cada lágrima es una forma del tiempo (serie III, n.1)
Every tear is a shape of time (series III, n.1)
2019
Acuarela y pestañas falsas sobre papel Arches satinado 300 g
Watercolor and fake eyelashes on Arches satin paper 300 g
174 x 70 cm
Cada lágrima es una forma del tiempo (serie III, n.1) [Detalle]
Every tear is a shape of time (series III, n.1) [Detail]
2019
Acuarela y pestañas falsas sobre papel Arches satinado 300 g
Watercolor and fake eyelashes on Arches satin paper 300 g
174 x 70 cm
Cada lágrima es una forma del tiempo (serie III, n.2)
Every tear is a shape of time (series III, n.2)
2019
Acuarela y pestañas falsas sobre papel Arches satinado 300 g
Watercolor and fake eyelashes on Arches satin paper 300 g
174 x 70 cm