Ideas masticadas | Chewed ideas
En la serie Ideas masticadas, el chicle masticado es transfigurado en nubes, una línea o la copa de un árbol. Glenda León disfruta subvertir la supuesta inutilidad de los chicles desechados. La verdadera magia reside en nosotros y puede consistir en transformar un objeto cotidiano y descartable, en cualquier cosa que imaginemos, incluso en imágenes que se puedan admirar y contemplar –un cielo, un paisaje, un horizonte, el mundo–, como las que se encuentran en poemas Haiku o meditaciones Zen. La artista intenta ver lo positivo en lo que nos perdemos porque parece insignificante.
In Chewed Ideas series, used chewing gum is formed into a shape such as clouds, a line or the crown of a tree. Glenda León enjoys subverting the supposed worthlessness of discarded chewing. True magic resides in us and it may consist in transforming an everyday, disposable object into anything we imagine, even into images that can be admired and contemplated –a sky, a landscape, a horizon, the world– like you may find in a haiku poems or a Zen meditation. The artist tries to see the profitable in what we miss because it seems insignificant.
Árbol masticado, de la serie Ideas masticadas
Chewed tree, from Chewed ideas series
2007
Goma de mascar sobre papel vegetal
Chewing gum on vellum paper
17 x 22 cm
Árbol masticado II, de la serie Ideas masticadas
Chewed tree II, from Chewed ideas series
2007
Goma de mascar sobre fotografía
Chewing gum on photograph
10 x 17,5 cm
Mundo masticado, de la serie Ideas masticadas
Chewed world, from Chewed ideas series
2008
Goma de mascar sobre papel fotográfico
Chewing gum on photographic paper
12 x 17 cm
Hongo masticado, de la serie Ideas masticadas
Chewed mushroom, from Chewed ideas series
2008
Goma de mascar sobre papel fotográfico
Chewing gum on photographic paper
18 x 23,5 cm
Nubes masticadas, de la serie Ideas masticadas
Chewed clouds, from Chewed ideas series
2007
Goma de mascar sobre fotografía
Chewing gum on photograph
7 x 10 cm
Nubes masticadas II, de la serie Ideas masticadas
Chewed clouds II, from Chewed ideas series
2008
Goma de mascar sobre fotografía
Chewing gum on photograph
7 x 10 cm
Línea masticada, de la serie Ideas masticadas
Chewed line, from Chewed ideas series
2007
Goma de mascar sobre PVC
Chewing gum on PVC
40 x 120 cm
Línea masticada II, de la serie Ideas masticadas
Chewed line II, from Chewed ideas series
2007
Goma de mascar sobre PVC
Chewing gum on PVC
30 x 150 cm
Línea masticada II, de la serie Ideas masticadas [Detalles]
Chewed line II, from Chewed ideas series [Details]
2007
Goma de mascar sobre PVC
Chewing gum on PVC
30 x 150 cm
Pintura masticada, de la serie Ideas masticadas
Chewed painting, from Chewed ideas series
2007-2016
Brocha, chicles, resina sobre lienzo
Brush, chewing gum, resine on canvas
100 x 40 cm
12 Ideas Masticadas, de la serie Ideas Masticadas
12 Chewed Ideas, from Chewed Ideas series
2022
Chicles, yeso, madera
Chewing gums, gesso, wood
34 x 44 x 5 cm